?? ???, ‘???(上海)’? ????? ?? 4? ??? ??

[??? ???? 8? 18?]

Day1: ???(上海, ??) ???(虹橋)???-?????-???(城隍廟)-???(外灘)-??????(外白渡橋)

Day2: ????(甜愛路)-???(多倫路) ?????(文化名人街)-???(南京路)-???-????[陸家嘴: ????(東方明珠, ????)]-???(???? ?)-?????

Day3: 1933 ????(老場坊)-???(石庫門)-???(田子坊)-???(思南路)-???-???(靜安寺)-??

Day4: ???(武康路)-?? ??-???????-????(徐家匯)-???? ??-???(衡山路)-????(??????, SWFC)

 

 

??

??? ??? 3??? ????, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ???? ???? ???? ?????, ????? ??? ???? ???? ??.

??? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?????, ?? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??.

 

??

?????, 3?? 220??(?? ? 3? 8? ?) ??? ??? ??? ???. 3?? ?????? ??? ?? ???? ????.

 

??

 

 

Day1

---

 

I ?SH

??? ???

??????(上海老飯店)? 145?? ??? ???? ???, ??? ??? ?????? ??. ??? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??.

 

??????? ?? ?? ??? ?????

 

 

I ?SH

???? ??? ?? ?? ‘???(星巴克: ????)’ ? ??, ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????.

‘????(老鳳祥)’ ???? ??? ???.

 

???? ??(祥雲) ??

 

???

?? ?? 1.5km ???? ?? ??, ?????, ?????, ???? ?? ?? ????? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??, ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ? ?? ??? ????.

??? ????? ????? ?? ???.

?? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???.

 

??? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ? ? ???? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ???.

 

 

? ?? ???

 

 ??????

?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ???, ????(蘇州河)?? ??? ???? ??.

 

??? ??? ‘?????(情深深雨蒙蒙)’ ?? ?? ???? ??(依萍)? ???? ???.

 

???? ?

 

Day2

---

 

????

 

?? 8?? ???, ???? ????? ???. ??? ?? ?? ?? 15? ??? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ????.

 

?????? ??? ???? ??.

 

?? ??? ????? ?? ????. ?? ??? ???? ???? ???.

 

??? ???, ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??.

 

??? ??????

????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? 500m ?? ???? ??(魯迅), ???(矛盾), ???(郭沫若), ????(葉聖陶) ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??

 

? ??????, ?? ??? ???? ?? ????.

 

 

???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?????.

 

 

??? ??? ???? ???? ???, ????? ??? ?? ????? ??? ? ??.

 

??? ????

 

???

 

???? ? ??

??(浦發)??, ?? ????? ??? ??? ???.

 

????? ?? ??? ?? ???? ???? ??. ? ??? ?? ? ??? ?? ?????, ?? ???? ??? ???.

 

2??(?? ? 350?)?? ?? ?? ? ??. ?? ????.

 

????(濱江大道)

 

??? ?? ??? ?? ????(東方明珠, ????)? ?? ???? ?? ?? ???. ??, ??.

 

?? ?? ?? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ????.

 

???? ????

 

?????(東方明珠廣播電視塔), ??? ??? ???? 220??(?? ? 3? 8? ?)??. ??? ?? ?? ??? ??????? ? ?????, ???? ???? ?? ?? ??? ???.

??? ?????? ?? ?? ???, ?????? 10? ???? ?? ??? ????.

 

?? ?? ?? ???? ?? ????.

 

???? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??.

 

??? ?????? ?????.

 

??? ????? ??????? ??

 

??? ??

 

? ???? ????? ???? ??

 

?????(小楊生煎)

 

??? ??? ???? ????? ??, ?? ??? ? ????? ???? ???? ??? ??? ??.

 

?? ??

 

?? ????

 

Day3

---

 

1933 ????

9?? ??? ???.

1933? ?? ?? ???, ?????? ?? ??? ??.

?? ?? ???? ???? ??????, ?? ‘???(小時代)’?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ??(傘形柱), ???(廊橋), ??? ??, ?? ????? ??? ?? ???? ???, ? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?????.

?? ????? ?

 

?? ???? ???? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??.

 

?? ?? ??? ?? ????? ???? ????.

 

1?? ????

 

???

 

? ??????? ?? ????, ??? ????? ????. ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?????.

 

???

??? ??, ?? ? ??? ??? ?????, ???? ???? ??? ???? ?? ?? ??, ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??.

??? ???? ?????(日月光中心)?, ???? ??? ??? ?? ? ??.

 

?? ???, ??? ??, ?? ??? ??? ? ????? ?? ???.

 

??? ??

 

?? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ?? ? ??.

 

?? ???? ???? ?????. ??? ??? ??

 

??? ??? ????.

 

??? ???? ???(??) ??

 

?? ??? ?? ?? ????

 

?? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??. ???, ?? ??? ?? ??? ???? ??.

 

?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??.

 

? ??? ?? ??? ??? ??. ? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???. 1?? 45??(?? ? 8? ?) ????, 1?? 5? ?? ??? ? ? ??. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??. 3D??? ?????, ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ?????.

? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

 

??? ???

 

???

???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ???. ? ?? ?, ??? ??? ?? ??? ?? ????.

 

????(周公館, ???)

??? ????

‘?? ??? 1??’? ???, ‘????(滄海桑田)’?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??.

?????(繼光香香雞)

 

??????? ??? ??????? ????.

 

????? ?????, ???? ???? ??? ? ????? ‘????(上海灘)’?? ?????(老上海)? ??? ???? ?? ?????(? ???)? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???.

???? ??????? ???? ??. 1900??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???.

??? ??? ????(人民廣場), ???? ?? ???? ????.

 

???

 

??? ??(江南)? ?? ??, ????? ?????? ??(北宋) ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???, ????(百樂門)? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ???? ? ? ?? ?? ???? ?? ???. ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??.

 

?????

????? ??? ??? ??? ?? ? ??.

????(白斬雞), ???? ????.

 

?? ???.

 

Day4

---

 

???

?? ?? 1000m? ???? ???? ????? ??? ??, ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ???.

????(巴金故居, ??? ??)

 

?? ??, ?? ???? ???? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?????.

 

???(諾曼底, ????) ???, 1920?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?????. ?? ??? ??, ??? ??? ??? ?? ??, ??? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ??.

 

???????

???? ???? ????, ?? ?? 120??? ???.

??

 

?(舊)???

 

??? ???

 

????

?? ??? ??? ????? ??? ?? ? ??.

????(美羅城)

 

??? ???

 

?????? ??

 

???

 

 

?? ??? ?? ?????. ???? ???(三裏屯), ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ??, ?? ??, ?? ????? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ???!

????? ?? ??? ????? ??.

 

??? ??????(SWFC)

??? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ???? ???? ????? 4??(492m)? ???, ??? ??? ??(474m)? ?? ??? ????. ??? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??.

????(????)?? ?????? ?? ?? ??? ????.

? ??? 100?, ?? ??? ??.

?? ?? ?????, ???? ???? ????.

 

????

 

(??: ???)

??? ???? ??? & ????? ????? ? ??? ?? ?? ??? ?????.